在台北你一定不陌生YouBike ..這腳踏車在交通錯綜複雜的都市,還真的不錯..有時傍晚天氣沒那麼熱,也可以考慮騎乘一下稍微偷閒來穿梭這忙碌城市~~(先前在30分鐘免費的時期可是搶手的..現在有好一些,不過大家都好愛..據點也一直增加中..同時也是一種節能環保吧)
這次要分享給大家的就是在日本從去年2014年10月開始，也開始推行了類似台灣YouBike的公共自行車租借系統喔~~
http://docomo-cycle.jp/chiyoda/
以上的資訊是剛啟用的資料..現在光千代田區已經從一開始26站所增加到38站所(2015/7月資訊)
http://docomo-cycle.jp/chiyoda/map/
在還沒有教大家怎麼使用這 Docomo Community Cycle 要先讓大家知道,他目前有點像之前 台北市與新北市,不同區域用了不同系統的租借系統,不過還好都呈現在同一個網站上,所以一開始大家一定很好奇網頁上怎麼會有怎麼多個不同區域的選單…
共區分了7個區域喔~(這也告訴我們不可以跨區騎乘)
分別為：江東區、千代田、 港區、横浜、仙台、廣島、神戶
如果要在不同區域騎乘,除了不可跨區,也需要重新登錄會員帳號..
至於租借的方式主要分成兩種：
1.是要有可上網的裝置到現場輸入密碼解開車鎖後使用信用卡扣款
2.另一種則是綁定類似RFID或西瓜卡的方式來感應解鎖扣款
由於大家在台灣都習慣了用悠遊卡來租借腳踏車..雖然在日本當然也是可以用Suica卡現場登錄直接借車..
但給大家建議 : 因為我們是外國客..可能你是買三日券..可能每次離開日本Suica卡會退款或遺失..可能現場機台故障..或是情急一下現場不知道該怎麼操作,被一推日文困住..所以會建議就照以下的教學,先取得帳號,下次就可以不用任何卡片快速租借腳踏車喔~(但取車前要先準備可以上網的手機或平板..不過我想應該不難..大家去日本大都已經準備好上網卡了..)
以下的例子,將以東京都市中心 千代田 這區域來示範如何操作
步驟1 : 先到網站登入會員,並填寫基本資料
請留意有 * 符號是一定要填寫的欄位..
要先告訴大家,在會員資料登錄上,姓名欄位,我有試過中文與英文都是不行的..要用片假名才可以,但是如果你不知道你的名子的片假名,可以跟我一樣到這網站來翻譯喔~
中文 > 日文(片假名)轉換工具 網址
這例子,我們輸入 大倫 老師的名子,點選半假名 再按 轉換 ,就會產生ﾀﾞｰﾙﾝ
再用複製貼上,貼回原來的 會員資料登錄畫面中
另外請留意 有一下拉選項,會問你要不要接受配信..也就是願不願意收日後各項通知Email..會建議選要收信喔~日後有任何使用上通知..帳單或各項資訊才可以收信確認
另外也會被問到是 一回會員 還是 月額會員,因為我們是觀光客,所以建議是選一回會員,他的收費標準是0月租且前半小時150日圓,後來每半小時是收100日圓(之前剛上線推廣期也曾經向台北是前半小時免費,但現在已經超過推廣期了~~ 半小時不到40元台幣以日本物價是可以接受的)
ご利用料金・時間
http://docomo-cycle.jp/chiyoda/timeandprice/
接下來有一個必填的 郵便番號(郵遞區號) ,建議可以任意填寫你入住飯店的郵遞區號喔~最後就可以點選登錄
接下來會請你再次確認剛剛所輸入的基本資料是否需要再修改,如果沒問題再可以再一次點選 登錄
再來是會請你先輸入日後如果有費用產生要用什麼方式付款,對於我們而言單然是信用卡囉..台灣卡號可以過喔~
都好了,會請你在一次使用剛剛設定的 帳號密碼再次登入會員
會再次確認是否要修改剛剛付款資料,如果沒問題,再次點選登錄..接下來就完成了
完成的同時,因為我們剛剛在基本資料有選擇要mail通知,這時候你可以看一下你的信箱是否有正確的收到來信如下
步驟2 : 登入會員,並查看是否正常使用
回到首頁在左上角會員登入區點選登入會員,就可以看到會員操作畫面了
步驟3 : 準備來租借腳踏車吧
首先如剛剛的站點介紹,可以先Google查一下位置,也可以用這網站會員登入後查詢站所,相似台灣的YouBike 會顯示現在還剩下多少台車,再前往最接近的位置取車
但不要看到車就直接取用喔..因為在日本的腳踏車是有電動功能,會建議先按看看還有多少電力
租借前可以先按一下電源確認狀態
控制面板可以控制大燈開關，跟三種電源顯示以及三種輔助力道調整
以下照片是告訴我們電動輔助調整至標準的情況下電量還有60% 可使用
電動輔助調整至最強的情況下還可以行駛13公里
電動輔助調整至最低的情況下還可以行駛22公里
接下來確認你要的腳踏車編號,再從網頁上點選這台車
同時就會收到一組 4碼 的密碼,先按 START 輸入密碼 在按 ENTER , 就完成取車了
就可以到處遊玩囉
最後還車,如同台北YouBike一樣,要先將車停好,在連續按2次Enter就完成了
另外也可以參考 官方網站教學影片喔~
最後提醒騎乘腳踏車在日本警視庁 有規範了「腳踏車使用安全五原則」如下,要請遵守喔~
自転車安全利用五則
1：自転車は、車道が原則、歩道は例外
2：車道は左側を通行（車道の右側通行禁止）
3：歩道は歩行者優先で、自転車は車道寄りを徐行
4：安全ルールを守る
→飲酒運転・二人乗り・並進の禁止
→夜間はライトを点灯
→信号遵守と交差点での一時停止・安全確認
5：子どもはヘルメットを着用
<中譯文>
1. 腳踏車行駛是以腳踏車專用車道為原則，人行道為例外
2. 在一般車道則是靠左側行駛。
3. 人行道是以行人為優先，腳踏車以靠近車道慢速行駛
4. 遵守安全交通規則
※ 禁止酒後騎車、2人共騎、及並行騎車
※ 夜間騎車要亮燈
※ 遵守十字交叉路口的交通號誌，並停看聽安全的確認。
5. 小朋友騎腳踏車要戴安全帽
更多的日本旅遊及採購相關注意事項以及如何帶(寄)回台灣技巧..等相關學習,歡迎報名大倫哥日本代購教學~
留言列表
